神曲的故事

18

荷马与众古诗人们 

威廉

 ·布莱克 水彩 1824—1827年

在布莱克眼里，但丁所描绘的林勃——异教徒的领域中，妇女和儿童的灵魂在空中漂浮；一个美丽的

草地上，大诗人们在优美的树下聚会。在接近地狱第一圈（维吉尔也居住在这里）时，朝圣者弄错了维吉

尔脸上苍白的表情。维吉尔纠正了他，说：

“下面那些人的痛苦，在我的脸上显现出你误以为是恐惧的怜

悯”

（

IV，19－21）。尽管这些灵魂具有崇高的美德，但是他们“没有进入你所信奉的宗教的大门”（IV，

36），因此“我们没有希望却生活在希望中”（IV，42）。评论家大卫·拜德曼说画中的黑云是布莱克用来表

示异教徒距离天堂的距离。

伟大的古代桂冠诗人：荷马、贺拉斯、奥维德、卢甘，还有维吉尔，

“出于悲哀而不是出于痛苦地叹

息”

（

IV，28），同时保持着他们的尊严。但丁被邀请“加入他们的行列”并且“成为这些智者中的第六个”

（

IV，101－102），而他也确实因为他的不朽的《神曲》而成为他们中的一个！